Diccionario de Anglicismos

Los anglicismos son préstamos lingüísticos desde el idioma inglés hacia otro idioma. Muchas veces son un producto de traducciones deficientes de material impreso o hablado en inglés y otras veces ocurre lo contrario: se crean por la inexistencia de una palabra apropiada que traduzca un término o vocablo en específico.
Son muy comunes en: el lenguaje empleado por los adolescentes, debido a la influencia que los medios de comunicación regionales y foráneos tienen sobre su manera de hablar y expresarse; y en el lenguaje técnico de ciencias e ingeniería, por los grandes aportes que los países de habla inglesa hacen a la investigación y el desarrollo de nuevas tecnologías.


Abreviación / slang
Administración
Aeronáutica
Agricultura
Alimentación
Antropología
Armamento
Arquitectura
Arte
Automoción
Automovilismo
Aviación
Aviación / automovilismo
Aviación / informática
Baile
Banca
Bebida
Ciencia
Cinematografía
Cinematografía / transporte
Cinematorgrafía / literatura
Cirugía
Cocina
Comercio
Comercio electrónico
Comunicaciones
Contabilidad
Cosmología
Costumbre
Decoración
Deportes
Deportes / ocio
Deportes / sociedad
Dirección de empresas
Diseño
Ecología
Economía
Editorial
Educación
Ejército
Electrónica
Empresa
Escritura
Espectáculo
Espíritu
Fauna
Filosofía
Finanzas
Física
Fotografía
Gastronomía
Gastronomía / informática
Genética
Geografía
Gimnasia
Golf
Guerra
Higiene
Hostelería
Hostelería / aeronáutica
Indumentaria
Industria
Industria / sociedad
Información
Informática
Informática / automovilismo
Informática / empresa / deportes
Informática / finanzas
Informática / medicina
Ingeniería
Internet
Juego
Jurisprudencia
Lengua
Literatura
Maquinaria
Medicina
Moda
Muebles
Música
Ocio
Periodismo
Población
Política
Política / ocio
Psicología
Publicaciones
Publicidad
Química
Radiofusión
Radiofusión / TV
Relaciones laborales
Religión
Repostería
Repostería / informática
Salud
Slang
Sociedad
Sociología
Software
Tecnología
Telefonía
Televisión
Textil
Trabajo
Transporte
Turismo
Zoología

AngloDir.com © 2014
Restaurantes - Discotecas - Hoteles